Tag Archives: Bicultural

My Reasons for Raising Bilingual Boys

27 Jul

If you have read my Story of Qué, you know that I did not grow up speaking Spanish and I’m still not proficient today. Even though I have studied Spanish in college, have studied abroad in Spain and have taken adult learning Spanish classes, nothing has motivated me to learn more than wanting my children to know Spanish.

When I was growing up, if my parents didn’t want us to know what they were discussing, they would switch to Spanish. Ugh! (My parents didn’t teach us Spanish because when they used it in school, they were shamed or punished.) Admittedly, I use the little Spanish I know and communicate with my husband when I don’t want my son to know what I am saying.  It’s not very fair or nice, yo sé, pero here’s what I have learned: my son didn’t want to learn UNTIL he heard me speak Spanish at home … consistently. Entonces hablo Español en la casa con frecuencia.

Two friends of mine have their children in a local Dual Language Program through their school. I asked them why did they choose to enroll their children in this program. Here are their answers:

“Our decision to enroll our children in a Spanish dual program is very much based on wanting them to have deep roots in their Hispanic heritage coupled with the advantages that being bilingual will present in their future,” says Michelle Hernandez with Family Love in my City.

Colleen Pence from San Antonio Mom Blogs shares, “As our daughter grows into adulthood, speaking a second language will make her more marketable in whatever career or path she chooses. She is very proud of her Spanish speaking abilities and, as parents (and non-Spanish speakers), it’s exciting to watch her language development grow.”

It’s encouraging to have friends who also are not fluent in Spanish but share the desire for our children to learn Spanish. For all the reasons above and all the reasons in the infographic below, we want our boys to learn Spanish. There’s also something in the learning process that makes me want them to learn. Parents, do you remember the feeling you had when you heard your child’s first words? Well, I get to experience that doubly as our son learns Spanish. My heart smiles when I hear him use a Spanish phrase without being prompted like “Mami, te amo muchisimo!”

The school my son would attend does not have a dual language program. So it is up to my husband (who thankfully is bilingual) and I to create the environment for our boys to learn. There is another reason I want them to learn Spanish. For our family, it will be another experience we will get to create together. My husband is greatly involved too mostly because he says I sound like Peggy Hill from King of the Hill and he hopes that my boys won’t sound like that!

Next week, I will share the resources I use to teach my boys Spanish.

For now, enjoy this infographic from Spanglishbaby.com

Advertisements

Does eating Mac & Cheese make you less Latino?

23 Jul

I enjoy being a customer of Dish Network and this weekend they gave me laughs which is another reason to love them. On a regular basis they give us a few weeks of free channels that we don’t normally get with our current subscription. So far, we’ve been able to enjoy them without actually upgrading but they are making it harder.

This go around we are able to get a free preview of Nuvo TV, a channel that serves bi-cultural Latinos in English. Kraft Mac & Cheese chose an appropriate network to air their latest commercials, even if the commercials are in Spanish. Actually, the programming is in English but a lot of the commercials are in Spanish? (These commercials might air on other networks but I, personally, have only seen them on NuvoTV.)

The new Kraft Mac n Cheese commercials had me cracking up!

This one is about how a mother and a son are ‘secretly’ making the other happy. The son does his best to be Latino for his mom and the mom does her best to be American. Yet, they both agree on Kraft Mac n Cheese.

In this commercial the father and son prove that eating Kraft Mac & Cheese doesn’t make you any less Latino.


So thanks Dish Network, NuvoTV and Kraft Mac & Cheese for the laughs! See all the commercials on Kraft Mac & Cheese Youtube Channel.

 

This is not an endorsement or a paid review for any product, network or service. The commercials just really made me laugh, I had to share.

%d bloggers like this: